新安沖沈没船出土、定説”五目並べ盤”に関する、韓国所蔵博物館の見解（長さん）

２０１６年１１月ころ韓国で、西暦１３２３年頃沈没したとされる、新安沖沈没船
の発掘品展があり、表題の、増川宏一著「ものと人間の文化史　囲碁」に写真のあ
る、定説”五目並べ盤”に関し、韓国の所蔵博物館側より、

将棋盤であった

との、新聞発表があったという記事を、最近私は見にした。日本の国立の民俗学
の研究機関よりの、韓国側にもたらされた情報との旨のようである。つまり、

日本の国立の民俗学の研究機関が、１５升目の日本の将棋盤と判定したらしい。

それ以上根拠等については、韓国の新聞の邦訳等に、情報はない。

ただし、ありがたい事に、この定説”五目並べ盤”の、全体寸法が、韓国の研究者
によって、測定されたようである。長辺について、５９．７センチ

短辺が４３．５センチメートルだそうである。

実は、「ものと人間の文化史　囲碁」に写真から明らかなように、この盤は、段側
つまり、将棋盤なら長い１５升目辺の方が、短辺の端から端までを使って、升目が
続いている。従って、

升目１個の大きさは、４３．５センチの１／１５で前後が約２．９センチ、幅が写
真から見て、２．６センチ位であると

間接的な盤の全体寸法情報から、ほぼ割り出すことが可能である。なお、盤の長辺
は、先手側からみて、右側余白になるような、写真が「ものと人間の文化史　囲碁」
には、載っているのである。ｗｅｂの写真は、ひっくり返って、余白が右が左に移
る可能性も有るが、よく見ると、ｗｅｂの写真からでも、その感じが判るだろう。
　以下は、上記の日本の国立の民俗学の研究機関ではなくて、私による考察である。
すなわち、この升目の大きさから、これが囲碁や五目並べの碁石を、交点に置くも
のか、将棋駒を升目の中央に置くための物かが、判定できると私は見る。

縦２．９センチ、横２．６センチは、たとえば現在の将棋駒を置くには、ぎりぎり
のため、ぎゅうぎゅう詰めである。

だから、将棋盤である事を、否定するまでには至らないが、升目が少し小さい盤だ
と私は見る。特に、いっしょに出土した、天童の将棋駒と全国の遺跡出
土駒に記載されている、新安沖沈没船出土駒が、升目よりも最大で１センチ近く縦
長なので、共出土した歩兵や香車以外は、縦がはみ出る事が多いと思う。つまり、

実際に船にいっしょに積まれている、将棋駒を置いて使えるかどうか、試さないで、
やや升目の小さい”将棋盤”を作成したとしたら、なぜ出土駒で、升目の大きさを
チェックしてから、線を引かなかったのかが謎

と言う事である。なお、この将棋盤は、冒頭の韓国の所蔵博物館の説明によると、恐ら
く沈没船の船内で、船員が作成したものに、間違いないとのことである。ちなみに、
沈没船の将棋駒は、後期大将棋の駒ではなくて、平安小将棋の駒と見られるが、同
じ種類の駒が後期大将棋に、全部含まれているので、出土駒と盤のゲーム種の違い
で、升目の大きさのチェックに、使用し得ないと言う事は、少なくとも無いはずであ
る。更に言うと、

仮にチェックして作成すれば、板の縦横を９０°回転して、長辺を段が増える向き
に、升目を作っていたとしたら、このケースは、実は沈没船の出土駒に、ほぼぴっ
たりの寸法のものが、作れたはず

だったのである。
　以上のような理由から、日本の国立の民俗学の研究機関は、新安沖沈没船の定説”
五目並べ盤”を、昨年秋に”将棋盤”と判定したようなのだが、私は、同時出土の新安沖
沈没船出土駒が、升目からはみ出す大きさなのが不自然と言う理由で、

この盤を”新安沖沈没船の将棋盤（？）”と、クェスチョンマークをつけて、以降
表現する事にしたい

と思っている。(2017/08/27)