鹿児島県鹿屋市で縄文早期泰山墨書土器（長さん）

今回は、縄文早期の遺跡と言われる場所から
漢字で奉山等と書かれているように見える、
土器の破片が出土しているという話題である。

山とは書かれているように見え山という漢字
の伝来は、相当に早かった

と考えられる。
　遺物の写真がｗｅｂ上に公開されていて、
発掘報告書に載っている。発掘報告書が、
奈良文化財研究所の発掘報告書データベース、
全国遺跡報告総覧に登録・公開されている。
ｐｄｆファイル名は、以下の通りである。
22753_1_中尾遺跡・四方高迫遺跡.pdf
　発掘報告書の名称は以下の通りである。
鹿児島県立埋蔵文化財センター発掘調査報告書９９
中尾遺跡・四方高迫遺跡、２００６年３月、
鹿児島県立埋蔵文化財センター。
　遺物はこのうち、四方高迫遺跡の集積遺構
で出土しているとの事である。
　遺跡の場所は、発掘報告書冒頭にある抄録
によると鹿児島県鹿屋市吾平町上名四方高迫。
遺物が出土したのは、西暦２０００年前後の
事のようである。
　遺物の成立年代は、第４集石遺構で話題と
する遺物土器が出土し、発掘報告書第１８５
ページ付近の記載から、縄文時代早期と考え
られているように読み取れる。
　遺物の写真は発掘報告書の写真図版第２６：
”四方高迫遺跡（集石遺構出土土器）の最上
段左に在り、遺物番号第５１６番とナンバリ
ングされている、土器の破片のように、私に
は見える物品である。



　上図のように、中央の上部、左側の小穴の
ように見える部分の左少し下に、反時計回り
に傾いているが

漢字の「山」のように見える模様が有り、

その上の黒い煤けたような部分も、奉である
と言われれば、そのようにも見える。泰の
右下の割れ目の部分にも、はっきりしないが、
もう一つ「山」のような黒い模様が有る。
　泰ではなくて奉だとすれば奉山々になり、
将棋とは関連し無い。が漢字の「山」の字が、
縄文時代早期とされる遺物に有る事自体が驚
きである。
　発掘報告書の地図を見る限り四方高迫遺跡
は、南側の山の際の場所であるように私には
認識され、山岳信仰が古墳時代であれば存在
出来るような場所のように、たまたまだが認
識される。
　この遺物には縄文が少ないように、私には
見えるが。縄文土器で間違いないとしても、
山の字が偶然模様で、仮に無いとしたら

山岳信仰を伝来させた渡来人が山と書いた、
漢字の成立として早い時期の遺物

と解釈するべき物品には、間違いはないと考
えられるだろう。(2022/05/26)