山形県寒河江市三条遺跡より平安期香車墨書土器（長さん）

本ブログの見解では、将棋が成立した後
香車という墨書が存在し無いわけが無いの
であるが、器に香車と書かなければならな
い理由も格別に無く、そのような遺物は
現実少ないという事であった。今回もひょっ
とすると、問題の遺物が成立した時点で、
将棋が成立している可能性も有るのだが、

香車では無くて、芳しい容器箱という意味
で香箪（こうたん？）と書いたと見られる、

平安期の墨書土器について紹介する。
　遺物の写真がｗｅｂ上に公開されていて、
発掘報告書に載っている。発掘報告書が、
奈良文化財研究所発掘報告書データベース、
全国遺跡報告総覧に登録・公開されている。
ｐｄｆファイル名は、以下の通りである。
28295_2_三条遺跡第2・3次発掘調査報告書.pdf
発掘報告書名は、以下の通りである。
山形県埋蕨文化財センター調査報告書第９３集
三条遺跡第２・３次発掘報告書、２００１、
財団法人山形県埋蔵文化財センター。
　遺跡の場所は第１本文ｐｄｆ：
28295_1_三条遺跡第2・3次発掘調査報告書.pdf
の巻末の抄録によると、
山形県寒河江市寒河江字三条。発掘調査は
同じく抄録により西暦１９９６年前後の事
のようである。
　遺物の成立年代は、抄録には平安時代
８～９世紀と書かれているが、河川（ＳＧ）
第１３４番は、近年の土木工事の前まで
存続したように読み取れ、墨書土器が一般
に奈良・平安期だから、平安時代のもので
あるという以上の根拠が乏しいように取れ
る。問題の遺物の成立が、

平安時代であるにしても、後期の１１世紀
以降の成立である事を、完全否定するまで
には至らない

のではないかと疑われる。
　さて、その遺物の写真は、前記発掘報告
書、第２ｐｄｆ図版編の、図版１１３：”
出土遺物（６３）土器”の、中央上段に在
り、遺物番号、本文図版の２３８の第４番
と、ナンバリングされている土器の底面で
ある。



上図のように、淡く漢字の香車のようにも
見える模様がある。

成立年代が広いので、将棋駒の香車から来
ると言えなくも無い。

　しかしながら、第２字目を良く見ると、
車ではなくて単に更に、カンムリが有る

別字であり、一例”箱”の意味の箪の方が
正解

であるように見える。

杯の上に、小さな香箱を置くという、供え
物用か何かその類の土器

なのでは無いのだろうか。よって、はっき
りとはしないし、将棋駒から来ていても、
問題は大きく無いのだが、

将棋に関連する墨書土器の可能性は、この
ケースについても比較的少ない

のではないかと、私は考える。

器と車が、余り関連性の無い物品である為、
土器に香車と書く例は、将棋が成立してい
ても、比較的稀だった

という事なのではないかと疑う。(2021/10/20)