山形県大楯遺跡の不成り桂馬の写真は異常（長さん）

天童の将棋駒と全国遺跡出土駒に、山形県
の大楯遺跡の不成り桂馬が、遺跡番号９番
で紹介されている。元文献はそこに示され
たように、山形県埋蔵文化財報告書１２１
集、大楯遺跡第１次発掘、１９８８年、
山形県・山形県教育委員会編である。
奈良文化財研究所発掘報告書データベース
全国遺跡報告総覧に以下のｐｄｆファイル
で報告書が、電子媒体で見られるので確認
した。その結果、

写真の駒名が桂馬に全然見えない

のに、私は気がついた。
　ｐｄｆファイル名は、以下の通りである。
6199_2_大楯遺跡第1次発掘調査報告書.pdf
写真は、図版１５の左上に有る。



桂馬の桂も馬も、私には上記の写真からは、
そのようには読めない。

今の所、何を意味する字なのかは、私には
良く判らない。
　最初ちらりと見たときには、

”注風”とうっかり読んでしまった。

が、これももちろん違う。
　何れにしても、共出土品の感じからして、
室町時代以前の、貴重な木製遺物に間違い
無いと思う。(2021/03/18)